轉載請註明 BTS 방탄소년단 1st in Taiwan
(https://www.facebook.com/btsintaiwan,http://bts1sttaiwan.weebly.com)
來源:BTS_twt,bts_bighit
翻譯:Uis,YU,S.K,花花,우니,RiRi / 整理小幫手:Rainy
(https://www.facebook.com/btsintaiwan,http://bts1sttaiwan.weebly.com)
來源:BTS_twt,bts_bighit
翻譯:Uis,YU,S.K,花花,우니,RiRi / 整理小幫手:Rainy
[原文] 봄봄봄홉홉홉 @,@ 봄은 언제 올까여? 오늘도 희망데이~
[翻譯] 春天春天春天HopeHopeHope @,@ 春天什麼時候會來? 今天也是希望Day~
[翻譯] 春天春天春天HopeHopeHope @,@ 春天什麼時候會來? 今天也是希望Day~
[原文] 여러분 저를 본 순간 봄이 왔다구요?? 꽃이 폈나 보구나~~~(크크크킄크크크크크크크크크ㅡ크크크크크크크크크크크크크크크크크크ㅡ크크크크크크크크크크크크크
[翻譯] 各位看到我的瞬間春天就來了嗎?? 花似乎開了呀~~~(크크크킄크크크크크크크크크ㅡ크크크크크크크크크크크크크크크크크크ㅡ크크크크크크크크크크크크크
[翻譯] 各位看到我的瞬間春天就來了嗎?? 花似乎開了呀~~~(크크크킄크크크크크크크크크ㅡ크크크크크크크크크크크크크크크크크크ㅡ크크크크크크크크크크크크크
[原文] 안녕하세여 슈간데여 다들 제 생일 에피소드 영상은 보셨나욥?? 포장에 도움을 준 동생들에게 피자는 꼭 쏘겠습니다 굿굿!!
[翻譯] 大家好 我是SUGA 大家有看我生日的 episode影片嗎 ?? 一定會買Pizza給幫我包裝的弟弟們 Good Good!! 影片: http://t.co/YNm1UzzrfJ
[翻譯] 大家好 我是SUGA 大家有看我生日的 episode影片嗎 ?? 一定會買Pizza給幫我包裝的弟弟們 Good Good!! 影片: http://t.co/YNm1UzzrfJ
[原文] 안녕하세여 진인데여 와 2014 떡국 드디어공개 http://t.co/zbEqJiJ2wY
[翻譯] 大家好 我是Jin Wow 2014 年糕湯 終於公開 http://t.co/zbEqJiJ2wY
[翻譯] 大家好 我是Jin Wow 2014 年糕湯 終於公開 http://t.co/zbEqJiJ2wY
[原文] 김오늘은날씨가조아!! 제가 듣는 노래 여러분도 들으세요. Chris Brown - New Flame http://t.co/a40mOCtRtr
[翻譯] 金今天天氣真好!! 各位也聽聽我聽的歌. Chris Brown - New Flame http://t.co/a40mOCtRtr
[翻譯] 金今天天氣真好!! 各位也聽聽我聽的歌. Chris Brown - New Flame http://t.co/a40mOCtRtr
[原文] 안녕하세여 슈간데여 오랜만에 핸드마이크 잡으니까 고향에 돌아온 기분이네욥!! 와팝에 오신 아마여러분 감사해용 조심히들어가여어어~~!!
[翻譯] 大家好 我是SUGA 好久沒拿手持麥克風 像是回到故鄉的感覺呢!! 謝謝前來WAPOP的A.R.M.Y們 回家要小心喔喔~~!!
[翻譯] 大家好 我是SUGA 好久沒拿手持麥克風 像是回到故鄉的感覺呢!! 謝謝前來WAPOP的A.R.M.Y們 回家要小心喔喔~~!!
[原文] 엄지손가락 살빼야겠다 그럼 오타가 줄어들겠지ㅠㅠ
[翻譯] 大拇指要減肥了 這樣才不會打錯字ㅠㅠ
[翻譯] 大拇指要減肥了 這樣才不會打錯字ㅠㅠ